Volgens mij zijn deze sokken aan vervanging toe... En laat mijn zus dat nou toevallig al geregeld hebben! (de nieuwe sokken zijn al op haar blog te bewonderen). Maar het is nog wel een verassing hoor! Niet doorvertellen aan Mike!!
Ik ben een vijftiger, die geniet van de gewone, en dus zo bijzondere, dingen van het leven.
Zolang er maar een naald of een draad aan te pas komt, zit ik goed. Kantklossen, borduren en sinds kort ook quilten...ik geniet ervan als ik daar tijd voor vrij kan maken.
Verder spelen mijn man, mijn familie, mijn vriendinnen en mijn werk een belangrijke, fijne rol in mijn leven!
3 opmerkingen:
Nou die zijn echt aan vervanging toe, ik heb gelijk maar nog een paar gebreid, kan ie er verlopig weer mee vooruit. Liefs Irma
Eek! Die moeten inderdaad vervangen worden zeg. En ik denk dat Irma houd genoeg om haar zus om haar te helpen daar in. :-)
Liefs ~
Heidi
Ok, I got my translation. Yes, the socks do look ready to retire. Hope you can get the new ones from your sister.
Nancy
Een reactie posten